La ricca pollastrella

Interessante variazione sulla truffa africana dei (finti) soldi da riciclare all'estero. In questo caso, una pseudo signorina Irene Pamar (o Pama, come si firma distrattamente) dice di aver quattro milioni e mezzo di dollari che vuole investire in attività legali nel mio Paese.

In questo genere di truffe i soldi sono indicati come di provenienza per lo meno dubbia, questo dovrebbe spiegare al lettore come mai il mittente é deciso a sganciare una consistente fetta del malloppo per i nostri servigi.

Qui non si dice nulla del genere.

Inoltre si insiste in modo curioso sul fatto che la mittente sia donna, non sposata, dal fisico normale (se non sbaglio le conversioni dai piedi al sistema metrico) e che voglia trasferirsi nel mio Paese.

La mia scommessa (che non ci tengo a verificare) é che Miss Irene specifichi nelle mail successive quanto ella sia nei guai (il governo la vuole imprigionare?) e che ha bisogno di un consistente anticipo da parte nostra per lasciare il Sudan. Evidentemente non può usare i suoi milioni per un qualche cavillo dei suoi nemici, ma ci renderà i soldi che le anticipiamo con generosi interessi. E probabilmente anche con qualcosa di più personale, se la cosa ci sconfinfera.

L'amaro finale sarà che lei si terrà il nostro anticipo e se lo spenderà a casa sua. E niente extra. Eh, come é triste la vita!

***

Hello My dear,

Permit me to inform you of my desire of going into financial transaction with you for our mutual benefits hence i write with do respect, i am Miss.Irene Pamar from southern Sudan, I am a lady,with black hair,brown eyes,5fts 7inches tall,weigh 59kgs.

I wish to request for your assistance in a financial transaction, dear i got your contact in a cause of serious search in internet for a transaction partner,i wish to invest in a manufacturing and real estatemanagement industry in your country, i have four million,five hundred thousand united state dollars to invest in industry and i will require your assistance in recieving the funds into your position in your country.

please it is important you contact me immediately for more clearifications on the next step hence it is my wish to relocate to your country as soon as this transaction is concluded.
Awaiting your immediate response.
Thanks,
Miss.Irene Pama

***

Nessun commento: